Βίλα για 2 οικογένειες via 25 Aprile, Colombaro Timoline, Corte Franca

In Franciacorta, nel comune di Corte Franca tra le frazioni di Timoline e Colombaro, si propone in vendita un fabbricato indipendente composto da due unità abitative distinte e relativi locali accessori. La proprietà insiste su un lotto di terreno con area esterna di pertinenza di circa 450/500 mq, con possibilità di sfruttare ancora della cubatura.
L’unità posta al piano terra è configurata come quadrilocale composto da zona giorno in ambiente unico open space, tre camere da letto e un servizio igienico. Tramite il vano scala comune si accede al piano primo, dove si sviluppa un pentalocale suddiviso in soggiorno, cucina abitabile, disimpegno, quattro camere da letto e un servizio igienico; la distribuzione include un balcone a servizio della zona giorno e due ulteriori balconi su due delle camere da letto.
Il medesimo corpo scala collega le abitazioni al piano interrato, che comprende un’autorimessa di 80 mq, una cantina di 15 mq e un ripostiglio di 10 mq. La consistenza dell’immobile e la ripartizione degli spazi tecnici e abitativi rendono la struttura idonea all’uso bifamiliare.
Per maggiori info o visite contattare Nicholas 375/646/5424

TRADUZIONE IN INGLESE:

In the heart of Franciacorta, in the municipality of Corte Franca between the villages of Timoline and Colombaro, we are pleased to offer for sale a detached residential building comprising two separate dwelling units and their related ancillary spaces. The property stands on a plot with approximately 450–500 sqm of private outdoor area and offers additional development potential through the remaining available building volume. The ground-floor unit is configured as a four-room apartment and consists of an open-plan living area, three bedrooms, and a bathroom. The first-floor unit, accessible via the shared staircase, is a five-room apartment comprising a living room, separate kitchen, hallway, four bedrooms, and a bathroom. The layout also includes a balcony serving the living area and two additional balconies connected to two of the bedrooms. The same staircase provides access to the basement level, which includes an 80 sqm garage, a 15 sqm cellar, and a 10 sqm storage room. The size of the property and the functional distribution of its residential and service areas make it particularly suitable for use as a two-family home.

For further information or to arrange a viewing, please contact Nicholas on +39 375 646 5424.