Четырехкомнатная квартира via Steindl 5, Terlano

Verkaufe privat meine wunderschöne 4-Wohnung im Hochparterre, bestehend aus 2 Schlafzimmer, einem Wohnzimmer, einer Küche und einem zusätzlichen Essbereich. Außerdem verfügt die Wohnung über eine Loggia, Balkon, einen Keller, einen Garagen-Abstellplatz und einen überdachten Autoabstellplatz im Freien.
Die Wohnung ist sehr ruhig gelegen, sehr sonnig, mitten im Grünen und mit freiem Blick ins Grüne.

Die Küche ist neuwertig. Die Böden, Türen, Bad etc. sind einem sehr guten Zustand.
Die Wohnung wird unmöbliert verkauft, außer der Käufer wünscht, dass Dinge nicht entfernt werden, dann kann man diese gerne ohne Aufpreis in der Wohnung lassen.

Der derzeitige Mieter, würde gerne den Mietvertrag verlängern. Wenn die Wohnung nicht als Finanzanlage dienen soll, so verlässt der Mieter die Wohnung mit Juli 2025.

Vendo da privato il mio bellissimo appartamento quadrilocale al piano rialzato, composto da 2 camere da letto, un soggiorno, una cucina ed un'ulteriore zona pranzo. L'appartamento è inoltre dotato di loggia, balcone, cantina, posto auto in garage e posto auto esterno coperto.
L'appartamento si trova in una posizione molto tranquilla, molto soleggiata, in piena campagna e con ampia vista sulla campagna.

La cucina è come nuova. I pavimenti, le porte, il bagno ecc. sono in ottime condizioni.
L'appartamento viene venduto non arredato, a meno che l'acquirente non desideri che gli oggetti vengano rimossi, nel qual caso è libero di lasciarli nell'appartamento senza alcun costo aggiuntivo.

L'attuale inquilino vorrebbe prolungare il contratto di affitto. Se l'appartamento non è destinato a fungere da investimento finanziario, l'inquilino lascerà l'appartamento nel luglio 2025