Monolocale via Gaetano De Castillia, Isola, Milano

Beautiful house in a prestigious and lively area. Ground floor in an inner courtyard, located on De Castillia Street, opposite the stunning Bosco Verticale building. The splendid Library of Trees Park is at the back, just a two-minute walk from Piazza Gae Aulenti, Garibaldi Metro (green) and Isola (lilac) metro stations, all just a few hundred meters away. Corso Como is easily reachable on foot. The accommodation is small but equipped with all comforts. It was renovated four years ago. Furnished by an architect and craftsman with exquisite custom-made furniture and is furnished with a very comfortable lofted queen-size bed with a removable wooden frame. Please note that the staircase's incline is a bit steep. Not suitable for elderly individuals or those with balance issues. The ceiling height is over 4 meters. Custom kitchen with a two-person table. Bathroom and anteroom. Please note: there's no bidet, but a toilet with a bidet spray. Large shower. Very high window like a loft. Air conditioning, induction stovetop, dishwasher, washing machine, spacious electric boiler, refrigerator with a small freezer compartment, oven, shoe rack, bookshelves, provided printer, two small armchairs, an additional electric heater, and a hairdryer. Blankets, sheets, kitchen linens, and towels available upon request and with a small deposit. You can also use the associated cellar with convenient access. Unlimited Wi-Fi.

ITALIANO

Bellissima location della casa in zona prestigiosa e vivacissima. Piano terra in cortile interno, situato in via De Castillia, di fronte al meraviglioso palazzo del Bosco verticale. Lo splendido Parco biblioteca degli alberi sul retro, due minuti a piedi da piazza Gae Aulenti, Metropolitana Garibaldi (verde) e Isola (lilla) a poche centinaia di metri. Corso Como facilmente raggiungibile a piedi. Alloggio piccolo ma dotato di tutti i comfort. ristrutturato quattro anni fa,
arredato da architetto e artigiano con pregiati mobili su misura, comodissima struttura letto una piazza e mezza amovibile in legno a soppalco. Attenzione linclinazione della scala è un po ripida. No anziani o persone che soffrono di problemi di equilibrio. Altezza soffitto superiore ai 4 metri. Cucina su misura con tavolo a due posti. Bagno e antibagno. Attenzione: assenza del bidet. Water con doccino. Ampia doccia. Finestra molto alta come un loft. Climatizzatore, piano cottura a induzione, lavastoviglie, lavatrice, capiente boiler elettrico, frigorifero con piccolo vano congelatore, forno, scarpiera, mensole libreria, stampante in dotazione, due sedie a poltroncina, una stufa elettrica aggiuntiva, asciugacapelli.
Fornitura di coperta, lenzuola, biancheria da cucina e asciugamani su richiesta e dietro piccola cauzione.
Possibilità di usare la cantina di pertinenza che ha un comodo accesso.
Wi-Fi no limits.

FRANCESE

Belle maison dans un quartier prestigieux et animé. Rez-de-chaussée dans une cour intérieure, située dans la rue De Castillia, en face du magnifique bâtiment Bosco Verticale. Le splendide parc Bibliothèque des Arbres est à l'arrière, à seulement deux minutes à pied de la Piazza Gae Aulenti, des stations de métro Garibaldi (vert) et Isola (lilas), à quelques centaines de mètres seulement. Corso Como est facilement accessible à pied. Le logement est petit mais équipé de tout le confort. Il a été rénové il y a quatre ans,. Meublé par un architecte et un artisan avec des meubles sur mesure de qualité. Il est meublé avec un lit queen-size en mezzanine très confortable avec un cadre en bois amovible. Veuillez noter que l'inclinaison de l'escalier est un peu raide. Il ne convient pas aux personnes âgées ou à celles ayant des problèmes d'équilibre. La hauteur sous plafond est de plus de 4 mètres. Cuisine sur mesure avec une table pour deux personnes. Salle de bains et antichambre. Veuillez noter : il n'y a pas de bidet, mais des toilettes avec un jet bidet. Grande douche. Fenêtre très haute comme dans un loft. Climatisation, plaque à induction, lave-vaisselle, lave-linge, grand chauffe-eau électrique, réfrigérateur avec un petit compartiment congélateur, four, étagère à chaussures, bibliothèque, imprimante fournie, deux petits fauteuils, un radiateur électrique supplémentaire et un sèche-cheveux. Couvertures, draps, linge de cuisine et serviettes disponibles sur demande et moyennant une petite caution. Vous pouvez également utiliser la cave associée avec un accès pratique. Wi-Fi illimité.

SPAGNOLO

Hermosa casa en una zona prestigiosa y animada. Planta baja en un patio interior, ubicada en la calle De Castillia, frente al impresionante edificio Bosco Verticale. El espléndido Parque Biblioteca de los Árboles está en la parte trasera, a solo dos minutos a pie de la Piazza Gae Aulenti, las estaciones de metro Garibaldi (verde) e Isola (lila), a solo unos cientos de metros de distancia. Corso Como es fácilmente accesible a pie. El alojamiento es pequeño pero equipado con todas las comodidades. Fue renovado hace cuatro años, mueblado por un arquitecto y artesano con muebles a medida de alta calidad, y está amueblado con una cómoda cama queen-size en un altillo con marco de madera desmontable. Ten en cuenta que la inclinación de la escalera es un poco pronunciada. No es adecuado para personas mayores o con problemas de equilibrio. La altura del techo es de más de 4 metros. Cocina personalizada con una mesa para dos personas. Baño y vestíbulo. Ten en cuenta: no hay bidé, pero un inodoro con ducha bidet. Amplia ducha. Ventana muy alta como en un loft. Aire acondicionado, placa de inducción, lavavajillas, lavadora, calentador eléctrico espacioso, refrigerador con un pequeño compartimento congelador, horno, zapatera, estanterías de libros, impresora proporcionada, dos sillones pequeños, un calentador eléctrico adicional y un secador de pelo. Mantas, sábanas, paños de cocina y toallas disponibles bajo pedido y con un pequeña fianza. También puedes usar la bodega asociada con un acceso conveniente. Wi-Fi ilimitado.\nTraduci la descrizione dell'annuncio in italiano