Bilocale via Marcantonio Colonna,41, Portello - Parco Vittoria, Milano

[ITA] Disponibile da: 10/05/2024
Mensilità minime prenotabili: 3
Mensilità massime prenotabili: 18
Per prenotare l'annuncio clicca sul bottone "Prenota Qui"


[ENG] Available from: 10/05/2024
Minimum months rental: 3
Maximum months rental: 18
To book the listing click on the button 'Book Here'

[ITA]:
Splendido e lussuoso bilocale (ristrutturato recentemente con finiture di pregio per offrire tutti i comfort) in zona strategica ben collegato con il centro e le principali attrazioni turistiche. L'appartamento al primo piano è composto da "open space" cucina/soggiorno, bagno, camera da letto e balcone con doppio accesso (da cucina e camera). Tutto l'appartamento è dotato di fibra FTTH Wi-Fi e di illuminazione Philips HUE che permette di controllare colore e intensità di qualsiasi lampada/lampadina nella casa (faretti inclusi) tramite app. La cucina di STOSA è completa di accessori: piatti, stoviglie, forno, frigo, lavastoviglie, piano cottura ad induzione, cappa di ultima generazione. Il soggiorno comprende un divano per due, un mobile soggiorno con una Smart TV Sony 55" e un condizionatore d'aria DAIKIN. La camera da letto comprende un letto matrimoniale, un armadio a muro, una Smart TV Sony 44" ed un condizionatore d'aria DAIKIN. Il bagno comprende sanitari rialzati, lavabo e box doccia. Asciugamani, lenzuola e coperte incluse. Lavasciuga LG, finestre in PVC NURITH, tapparelle elettriche. Possibilità di animali (solo di piccola taglia) ad un prezzo aggiuntivo.

CONDIZIONI DI AFFITTO:
Il prezzo mensile include le utenze di luce e gas fino ad un massimale. In caso di eccedenza, gli extra verranno dedotti dal deposito cauzionale. I dettagli verranno specificati sul contratto di affitto; i costi delle spese condominiali, Wi-Fi, acqua e spese di contratto sono inclusi nel casone mensile.

[ENG]:
Gorgeous luxury apartment (recently renovated with high-end furniture to offer max comfort) in a well connected and strategic area, close to the city centre and tourist attractions. The apartment, on the first floor of the building, has an "open space" kitchen/living room, bathroom, bedroom and balcony with double access (from kitchen and bedroom). The whole apartment has fiber FTTH Wi-Fi and Philips HUE lighting that allows the user to control color and intensity of any lamp/spotlight through app. The kitchen from STOSA brand has full appliances: oven, induction cooker, fridge, dishwasher, crockery/cutlery and modern cooker hood. The living room includes a sofa for two, a tv stand a Smart TV Sony 55" and a DAIKIN air conditioning split system. The bedroom has a king size bed, a wall closet, a Smart TV Sony 44" and a DAIKIN air conditioning split system. The bathroom includes suspended sanitary, washbasin and shower. Towels, bed sheets etc. all included. Washer/dryer LG, PVC windows NURITH, electric roller shutters. Small sized animals allowed for a fee.

RENTAL CONDITION:
Rent includes all utilities based on normal use; if you exceed with the usage of gas and electricity, the extras will be deducted from your deposit. Details will be specified in the rental agreement;
Internet Wi-Fi, water, building expenses and contract registration costs are included in the rental price.

Si ricorda che in caso di chiusura anticipata del contratto, sarà addebitata una tariffa amministrativa di 100€ per coprire le spese di gestione e pratiche amministrative.
Please note that in case of early termination of the contract, an administrative fee of 100 euros will be charged to cover administrative and management costs.