Villa unifamiliare via Casirate Vecchia, Treviglio

5minuti da Treviglio, in zona residenziale molto tranquilla, splendida Villetta Singola edificata negli anni 60 e completamente ristrutturata a metà anni 90 con finiture di livello. La proprietà ha da due unita' abitative ed è cosi composta: al piano rialzato ingresso ,soggiorno con zona pranzo e zona living, cucina abitabile con camino, bagno , scala che accede al piano superiore mansardato con travi a vista dove troviamo la camera matrimoniale con cabina armadio ,un terrazzino molto riservato di 10 mq, la camera singola con balcone e il bagno padronale con doccia e sanitari sospesi. La seconda unità abitativa posta al piano rialzato è un bilocale ,composto da soggiorno con angolo cottura un bagno ed una camera matrimoniale, completamente indipendente ma utile anche volendo ampliare l'abitazione principale. L'area esterna privata è su 4 i lati con il giardino di circa 280 mq ,il box è al piano terra in corpo staccato con basculante elettrica, confinante c'è un ripostiglio/ricovero attrezzi e al piano seminterrato c'è un comoda cantina di 60 mq. Le finiture sono ottimo livello, l'abitazione si presente in ottime condizioni. Davvero unica nel suo genere, da vedere........
we offer a splendid Detached House in a very quiet residential area, built in the 60s and completely renovated in the mid 90s with high quality finishes. The property has two residential units and is composed as follows: on the mezzanine floor entrance, living room with dining area and living area, kitchen with fireplace, bathroom, staircase which leads to the upper attic floor with exposed beams where we find the double bedroom with walk-in closet and 10m2 terrace, single bedroom with balcony and master bathroom with shower and suspended sanitary ware. The second housing unit is located on the mezzanine floor and is a two-room apartment composed of a living room with kitchenette, a bathroom and a double bedroom, completely independent but also useful if you want to expand the main house. The private outdoor area is on 4 sides with a garden of approximately 280 m2, the garage is on the ground floor in a detached building with an electric overhead door, adjacent to it there is a storage room/tool ​​shed and in the basement there is a comda cellar of 60 m2. The finishes are of excellent quality, the house is in excellent condition. Truly one of a kind, worth seeing........