Casale Strada Provinciale Volterrana, San Casciano in Val di Pesa

Adagiata sulle colline a pochi chilometri da Firenze, immersa in una radura nel bosco incontriamo quest’angolo di paradiso. Una proprietà composta da due immobili, un ettaro di giardino recintato e due ettari di terreno con 600 piante di olivo.
Si raggiunge la proprietà tramite una strada bianca nel bosco, arrivando ad un cancello automatico si accede all’ampia area di parcheggio per 4 macchine.
Salendo si arriva al grande prato che separa i due immobili, e ci si immerge in un luogo magico dove ammirare la cupola di Firenze e le colline circostanti.
All’ edificio più grande di 264mq, completamente ristrutturato nel 2022 con efficientamento energetico, si accede tramite un ingresso collegato con una grande zona giorno, luminosa e confortevole data dalla scelta dei materiali antichi come il cotto antico dei pavimenti, ed infissi di ultima generazione che regalano un ambiente avvolgente.
Il salotto collegato alla grande cucina funzionale e moderna offre la possibilità di ospitare tanti amici e familiari.
Sempre al piano terra troviamo una grande camera matrimoniale ed un bagno.
Salendo le scale arriviamo alla zona notte, composta da una grande camera matrimoniale con cabina armadio ed un bagno en suite, dove tramite la grande finestra è possibile ammirare la città di Firenze adagiata tra le sue colline.
Sempre allo stesso piano una seconda grande camera matrimoniale con il suo bagno privato.
Il secondo immobile di 138mq un grazioso fienile in pietra con una grande loggia, è piccolo, confortevole ed accogliente.
Una grande e funzionale cucina completamente accessoriata è collegata allo splendido loggiato, sullo stesso piano troviamo un bagno ospiti ed una camera matrimoniale, salendo le scale al piano di sopra troviamo un’ampia camera da letto con splendide finestre che incorniciano magnifiche vedute, dalla camera si accede alla sala da bagno in pietra, tutti i toni sono caldi ed accoglienti, ti avvolgono facendoti sentire immediatamente a casa.
Frazione Chiesanuova Comune di San Casciano in Val di Pesa facilmente raggiungibile sia dall’autostrada Firenze Impruneta sia dalla superstrada Firenze Siena, a 15Km dal centro di Firenze e dall’aeroporto di Peretola

SPLENDID PROPERTY WITH LAND IN CHIANTI
Nestling in the hills a few kilometres from Florence, immersed in a clearing in the woods, we find this corner of paradise. A property consisting of two buildings, one hectare of fenced garden and two hectares of land with 600 olive trees.
The property is reached by a dirt road through the woods, arriving at an automatic gate to a large parking area for 4 cars.
Climbing up you reach the large lawn that separates the two buildings, and you are immersed in a magical place where you can admire the panorama with the dome of Florence and the surrounding hills in the distance.
The larger building of 264 square metres, completely renovated in 2022 with energy efficiency, is accessed through an entrance hall connected to a large l